الثقافة والفنون
لبابيدي ينتقد اللغة الضعيفة في وصف جرائم غزة
حقوق الصورة: صحيفة فلسطين
موجز تايمز أوف فلسطين
تجمع غرفة الأخبار التغطيات من الوكالات والمصادر الأولية وتعيد صياغة كل مادة داخلياً قبل النشر. كيف نصنع صحافتنا ←
الشاعر والكاتب الأميركي من أصل فلسطيني يحيى لبابيدي يعالج في كتابه الجديد "إذا لم تستطع أن تقول: إبادة جماعية" مسألة استخدام اللغة في وصف ما يحدث بقطاع غزة. ينتقد لبابيدي التعبيرات التي تخفف من حدة توصيف الجرائم والانتهاكات، وكيف تحول دون تسميتها بأسمائها الحقيقية والدقيقة.
يركز الكتاب على الدور الذي تؤديه الكلمات والمصطلحات في صياغة السرديات حول الأزمة الإنسانية في القطاع. يسعى لبابيدي إلى كشف آليات استخدام اللغة كأداة لتقليل الوعي بحقيقة الأحداث الجارية على الأرض وتخفيف وقعها في الوعي العام.
%20(cropped).jpg?width=640)